Hadeeth Cards
Da'wa cards that highlight great meanings from the noble prophetic hadiths in a simple style and attractive display that helps the Muslim to have a deeper understanding of his religion in an easy way
All
O Companheiro Laqit ibn Sabirah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: Fui o representante da tribo de Banu Al-Muntafiq – ou estava no grupo de delegados de Banu Al-Muntafiq – que foi até o Mensageiro de Allah ﷺ. Quando chegamos à casa do Mensageiro de Allah ﷺ, não o encontramos em sua residência, mas encontramos Aisha, Mãe dos Crentes. Ela nos ordenou que nos preparassem Khazira (um tipo de ensopado), e assim foi feito. Trouxeram-nos também um Qina' – que é um prato com tâmaras. Mais tarde, o Mensageiro de Allah ﷺ chegou e perguntou: "Vocês comeram algo? Deram algo para vocês?" Nós respondemos: "Sim, ó Mensageiro de Allah." Enquanto estávamos sentados com o Mensageiro de Allah ﷺ, um pastor trouxe suas ovelhas para o local de descanso e, junto delas, havia um cabrito recém-nascido que balia. O Profeta ﷺ perguntou ao pastor: "O que nasceu para você, ó fulano?" Ele respondeu: "Uma cria de ovelha." O Profeta ﷺ então disse: "Então, em vez dela, sacrifica uma ovelha para nós." Depois acrescentou: "Não pense" – e não disse "não penses" – "que sacrificamos por sua causa. Temos cem ovelhas e não queremos que aumentem. Sempre que uma delas dá cria, sacrificamos uma em seu lugar." Então, perguntei: "Ó Mensageiro de Allah, tenho uma esposa cujo modo de falar é rude." O Profeta ﷺ disse: "Então divorcie-se dela." Eu disse: "Ó Mensageiro de Allah, mas tenho uma longa história com ela e filhos em comum." Ele ﷺ respondeu: "Então aconselhe-a. Se houver bondade nela, ela aceitará o conselho. E não bata em sua esposa como se estivesse batendo em uma escrava." Então perguntei: "Ó Mensageiro de Allah, fale-me sobre a ablução (Wudu)." Ele ﷺ respondeu: "Realize a ablução de forma completa, passe água entre os dedos e aspire bem a água pelo nariz – a menos que esteja em jejum."
Narrado por Abu Daud, Tirmizi, An-Nassai e ibn Majah
Laqit ibn Sabirah e um grupo de sua tribo, Banu Al-Muntafiq, viajaram para visitar o Profeta ﷺ. Ao chegarem, não encontraram o Profeta ﷺ em casa, mas foram recebidos por sua esposa, ‘Aisha (que Allah esteja satisfeito com ela), que ordenou que lhes fosse preparado um ensopado de farinha e gordura, além de um prato com tâmaras. Mais tarde, quando o Profeta ﷺ chegou, ele perguntou: ???? "Foi oferecido a vós algo para comer?" Dissemos: Sim. Disse: Enquanto conversavam, o pastor do Profeta ﷺ trouxe suas ovelhas para o abrigo noturno e carregava um filhote de cabra que chorava. ???? O Profeta ﷺ perguntou ao pastor: ???? "O que nasceu?" O pastor respondeu: ???? "Uma fêmea." Então o Profeta ﷺ disse: "Então, abata uma ovelha adulta para nós em seu lugar." O Profeta ﷺ explicou: ???? "Não pensem que estamos sacrificando isso por causa de vocês. Nós temos exatamente cem ovelhas e não queremos que esse número aumente. Assim, sempre que nasce um filhote, abatemos uma ovelha adulta em seu lugar." Então, Laqit perguntou: ???? "Ó Mensageiro de Allah, minha esposa tem uma língua afiada e costuma falar com rudeza. O que devo fazer?" Profeta ﷺ respondeu: ???? "Se for assim, então divorcie-se dela." Laqit disse: "Ó Mensageiro de Allah, ela tem estado comigo há muito tempo e temos filhos juntos." "Ele disse: Exorta-a, se houver bem nela, ela responderá ao teu conselho. Se ela não responder, bate nela de forma não severa, e não a bata como bate a um escravo." Depois, Laqit perguntou ao Profeta ﷺ sobre as regras da ablução (wudu’). O Profeta ﷺ disse: "Certifica-te de que a água atinja todas as partes adequadas durante a ablução (wudu), cumprindo todas as suas obrigações e práticas recomendadas. ???? Não negligencie nenhuma parte obrigatória ou sunnah do wudu. ???? Esfregue e separe os dedos das mãos e dos pés ao lavá-los. ???? Aspire bem a água pelo nariz e a expulse, a menos que esteja em jejum, para evitar que a água entre no estômago."
Ibn Mass’ud (Que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou: "Estávamos em viagem com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), e ele saiu para atender uma necessidade. Durante esse tempo, vimos um pássaro vermelho com dois filhotes, então pegamos os filhotes. A mãe veio e começou a bater as asas em desespero. Quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) voltou, disse: 'Quem privou esta ave de seus filhotes? Devolvam-nos a ela!' "E ele viu uma colônia de formigas que havíamos queimado, e perguntou: 'Quem queimou isto?' Dissemos: 'Nós'. Ele disse: 'Não é apropriado punir com fogo senão o Senhor do fogo'."
Narrado por Abu Daud;
O Companheiro Abdullah ibn Mas‘ud (que Deus esteja satisfeito com ele) relatou que eles estavam viajando com o Profeta ﷺ. O Profeta ﷺ se afastou para atender às suas necessidades. Enquanto isso, os Companheiros encontraram um pássaro vermelho (ḥumrah) com seus dois filhotes e os pegaram. ???? A mãe começou a bater as asas e a se agitar de medo por ter perdido seus filhotes. ???? Então, o Profeta ﷺ veio e disse: "Quem a entristeceu e a assustou pegando seus filhotes?" Então, o Profeta ﷺ ordenou que os filhotes fossem devolvidos à mãe. Em outra ocasião, o Profeta ﷺ viu um formigueiro que havia sido queimado e perguntou: ???? "Quem queimou isso?" Alguns de seus Companheiros responderam: ???? "Fomos nós." O Profeta ﷺ os repreendeu e disse: ???? "Ninguém tem o direito de punir com fogo, exceto Allah, que é o Criador do fogo."
Anass bin Málik (que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou: "Enquanto estávamos na mesquita com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), chegou um beduíno e começou a urinar na mesquita. Os companheiros do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) começaram a repreendê-lo, dizendo: 'Pare! Pare!'. Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: 'Não o interrompam, deixem-no terminar.' Então, eles o deixaram até que ele terminasse de urinar. Depois disso, o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) o chamou e disse-lhe: 'Essas mesquitas não são apropriadas para algo como urina ou sujeira. Elas são apenas para a recordação de Allah, para a oração e para a recitação do Alcorão.' Então, o Profeta ordenou a um dos companheiros que trouxesse um balde de água e o derramasse sobre o local."
Bukhari e Musslim
O Profeta ﷺ estava em seu mesquita com seus Companheiros, quando um beduíno do deserto chegou e começou a urinar em um canto da mesquita. Os Companheiros imediatamente o repreenderam e disseram: ???? "Pare! Pare com isso!" O Profeta ﷺ, porém, disse: "Deixem-no terminar e não o interrompam." Então, os Companheiros pararam até que ele terminasse. Após o beduíno terminar de urinar, o Profeta ﷺ o chamou e disse-lhe com gentileza: "As mesquitas não são lugares apropriados para urinar ou para qualquer tipo de impureza. ???? Elas foram feitas para a recordação a Allah, a oração, a recitação do Alcorão e outros atos de adoração." Após corrigir o beduíno com gentileza, o Profeta ﷺ ordenou que um de seus Companheiros trouxesse um balde cheio de água e o despejasse sobre a urina, limpando o local sem dificuldade.
Segundo Aisha, disse: << Quando o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - tomava o banho obrigatório em razão de janabah (impureza após as relações íntimas) costumava lavar as suas mãos, em seguida, usando a sua mão direita derramava punhados de água na mão esquerda e lavava a sua genitália, em seguida fazia ablução igual a da oração; em seguida, penetrava os seus dedos no coro cabeludo, até perceber que abarcou, derramava três vezes a àgua sobre a cabeça, em seguida derramava sobre o restante do corpo e depois lavava os seus pés >>.
Acordado
Aisha - Que Allah esteja satisfeito com ela - caracteriza o banho do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - que quando ele queria se purificar de janabah (impureza em razão da relação sexual) começava lavando as suas mãos, para que estejam limpas ao usá-las na água para a purificação, fazia ablução igualmente faz para a oração, e em razão do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - ter cabelo grosso, introduzia suas mãos com água até atingir a raiz do cabelo, atingia o couro cabeludo, derramava a água sobre sua cabeça três vezes em seguida, lavava o restante de seu corpo e finalizava lavando seus pés.
Abu Huraira (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse: O Profeta ﷺ proibiu o uso de esterco ou ossos para limpar-se após as necessidades fisiológicas (istinjā’). E disse: "Eles não purificam."
Narrado por Dara Qutny
O Profeta ﷺ proibiu aqueles que fazem suas necessidades fisiológicas (urina ou fezes) de se limparem com ossos de animais, esterco ou seus resíduos secos. E disse: "Esses materiais não removem a impureza nem purificam dela."
Aishah, mãe dos crentes (que Allah esteja satisfeito com ela) narrou: O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizia ao sair da retrete,: “ Ghufrának (Ó Allah, concede-me o Teu perdão).”
Narrado por Abu Daud, Tirmizi, ibn Majah e Ahmad;
Sempre que o Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) saía de realizar suas necessidades, ele dizia: Peço Teu perdão, ó Allah.
O Companheiro Salman (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: O Companheiro Salman Al-Farsi (que Deus esteja satisfeito com ele) relatou: Os idólatras zombaram de nós, dizendo: "Eu vejo que o seu companheiro (o Profeta Muhammad ﷺ) ensina vocês sobre tudo, até mesmo como devem fazer suas necessidades!" Então, Salman respondeu: "Sim! Ele nos ensinou a etiqueta de como atender às nossas necessidades fisiológicas." Entre essas diretrizes, o Profeta ﷺ nos proibiu de: ???? Fazer a limpeza após usar o banheiro (istinjā) com a mão direita, como forma de preservá-la da impureza e por respeito. ???? Virar-se em direção à Qiblah (Meca) ao urinar ou defecar. ???? Usar esterco de animais ou ossos para limpeza após o uso do banheiro (istijmār), pois essas substâncias têm usos específicos no mundo invisível. ???? Utilizar menos de três pedras para a limpeza (quando não houver água disponível).
Narrado por Musslim
"Disse Salman Al-Farisi, que Allah esteja satisfeito com ele: Os idólatras disseram para nós, zombando:" 'O seu profeta ensina-vos tudo, até como satisfazer as necessidades fisiológicas, como urinar ou defecar!'" "Sim! Ele nos ensinou a etiqueta ao atender às nossas necessidades fisiológicas. Entre essas diretrizes, o Profeta ﷺ nos proibiu de: Fazer a limpeza após usar o banheiro com a mão direita, para preservá-la da impureza e por respeito. Virar-se em direção à Kaaba ao urinar ou defecar. Usar esterco de animais ou ossos para limpeza. Utilizar menos de três pedras para a limpeza (quando não houver água disponível).
Anass - Que ALLAH fique satisfeito com ele - narrou: É parte da Sunnah que quando o Muazzin diz no Adhan para a oração do Fajr: "Venha para o sucesso", ele então diz: "a oração é melhor do que o sono".
Narrado por Ibn Khuzaimah, Dara Qutny e Al Baihaqui
Anas ibn Malik (que Deus esteja satisfeito com ele) relatou que, entre as práticas confirmadas pelo Profeta ﷺ em sua Sunnah, está o fato de que o mu‘adhdhin (chamador da oração) deve dizer no adhan da oração do Fajr, logo após "Hayya ‘ala al-falah": "As-salātu khayrun min an-naum" (A oração é melhor do que o sono).
Segundo Aisha - Que Allah esteja satisfeito com ela - relata que certa vez o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - rezou com uma camisa que tinha alguns adornos, ele olhou atentamente as decorações, portanto quando terminou disse: << Levem esta minha camisa até a casa de Abu Jahm e tragam de volta anbijaniyyah Abu Jahm; pois, recentemente me distraiu da minha oração. Noutra versão: << Eu estava a apreciar os seus adornos enquanto estava rezando, portanto temo em me atrapalhar >>.
Acordado
Abu Jahm ofereceu ao profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - uma camisa colorida e adornada, e dentre o sublime carácter do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - era de aceitar o presente; satisfazendo assim aquele que o oferecia, portanto, o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - recebeu o presente e fez oração com o mesmo, e por ser colorido adornado atraiou o olhar pelo mesmo, acabando distraindo-se na oração. Então, rapidamente ordenou que a devolvessem ao Abu Jahm. Mas para que ele não se sentisse mal pela devolução, e para tranquilizar o seu coração, ordenou que trouxessem uma outra camisa sem adornos.
