Hadeeth Cards
Da'wa cards that highlight great meanings from the noble prophetic hadiths in a simple style and attractive display that helps the Muslim to have a deeper understanding of his religion in an easy way
All
Salamah ibn Al-Akwaʽ (qu'Allah l'agrée) relate : « Nous avons participé avec le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) à l’expédition militaire de Ḥunayn. Lorsque nous avons rencontré l’ennemi, je me suis avancé et j’ai gravi un col. Un homme du camp ennemi se dirigea vers moi, je lui ai alors décoché une flèche et il s’est caché de moi. Je ne savais pas ce qu’il faisait. J’ai regardé les gens et j’ai vu qu’ils étaient montés par un autre col. Ils ont alors rencontré les Compagnons du Prophète (sur lui la paix et le salut) mais ceux-ci s’enfuirent et moi-même je revenais défait. Je portais deux manteaux, l’un enveloppait le bas de mon corps tandis que l’autre recouvrait le haut, mais je perdis ma ceinture et je dus donc les réunir tous les deux ensemble. Je passai défait devant le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) tandis qu’il chevauchait sa mule blanche, le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : "Ibn Al-Akwa’ a dû voir quelque chose d’effroyable !" Lorsque les ennemis se ruèrent sur le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) il descendit de sa mule, saisit une poignée de terre du sol, se dirigea vers eux et jeta la terre en direction de leurs visages en disant : "Que les visages soient enlaidis !" Allah n'a pas créé un homme parmi eux sans que ses yeux ne furent remplis de terre suite [au jet de] cette poignée de terre. Ils tournèrent alors les talons, s’enfuirent et Allah, à Lui la Puissance et la Grandeur, les mit en déroute. Finalement, le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) partagea leurs butins entre les musulmans. »
Rapporté par Muslim
Salamah ibn Al-Akwa’ relate qu’il combattit avec le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) lors de la bataille de Ḥunayn au cours de laquelle le Prophète (sur lui la paix et le salut) combattit deux tribus : Hawâzin et Thaqîf. Lorsqu’ils rencontrèrent l’ennemi, Salamah monta par un chemin entre deux montagnes et il vit un homme ennemi. Il lui décocha alors une flèche, mais l'homme se cacha de lui et il ne sut pas s’il l’avait tué ou non. Pendant ce temps, les mécréants arrivèrent par un autre chemin, entre deux montagnes, et ils rencontrèrent les Compagnons du Prophète (sur lui la paix et le salut). Les Compagnons du Prophète (sur lui la paix et le salut) furent mis en déroute et Salamah avec eux. Salamah portait à ce moment deux habits : un vêtement pour le haut de son corps et une sorte de pagne pour le bas qui tomba à cause de sa précipitation et sa course. Il dut alors réunir les deux ensembles. Là, défait, il passa près du Prophète (sur lui la paix et le salut) qui montait sa mule blanche. Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) dit alors : « Certes, Salamah ibn Al Akwa’ a vu quelque chose qui l’a vraiment effrayé ! » Et lorsque les mécréants se rapprochèrent du Prophète (sur lui la paix et le salut) et l’encerclèrent de toutes parts, il descendit de sa mule, saisit une poignée de terre du sol puis la jeta en direction de leurs visages en disant : « Que les visages soient enlaidis ! » Suite au jet de cette poignée, Allah remplit de terre les yeux de chaque mécréant. Ils s’enfuirent en se sauvant et Allah, à Lui la Puissance et la Grandeur, les mit en déroute. Finalement, le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) partagea leurs biens qu’ils avaient laissés entre les musulmans.
ʽAlî ibn Abî Ṭâlib (qu'Allah l'agrée) relate : « Je n'ai plus eu de conjonctivite, ni de mal de tête, depuis que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a essuyé mon visage et a craché dans mon œil, le jour de Khaybar, au moment où il m'a donné l'étendard. »
Rapporté par Abû Yaʽlâ - Rapporté par Aḥmad
ʽAlî ibn Abî Ṭâlib (qu'Allah l'agrée) se plaignait d'une douleur à l’œil - à cause d'une conjonctivite - lors de la bataille de Khaybar. Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a alors essuyé son visage et craché dans son œil, qui a guéri par la permission d'Allah. Ensuite, il lui a donné l'étendard et Allah lui a permis de conquérir la forteresse de Khaybar. 'Alî (qu'Allah l'agrée) informe qu'à la suite de cela il n'a plus jamais eu de conjonctivite, ni de mal de tête, depuis que le Prophète (sur lui la paix et le salut) avait essuyé son visage et craché dans son œil lors de la bataille de Khaybar. Et ceci est un miracle manifeste du Prophète (sur lui la paix et le salut).
Abû Al-'Alâ' ibn 'Umayr (qu'Allah l'agrée) relate : « J'étais auprès de Qatâdah ibn Milḥân au moment de son agonie, un homme passa alors à l'extrémité de la demeure. » Il a dit : « Je l'ai aperçu sur le visage de Qatâdah. » Il a dit : « Lorsque je le regardais, c'est comme si sur son visage il y avait de l'onguent. » Il a dit : « En effet, le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) avait passé les mains sur son visage. »
Rapporté par Aḥmad
Abû Al-'Alâ' ibn 'Umayr était auprès de Qatâdah ibn Milḥân (qu'Allah l'agrée) au moment où la mort vint à lui. Un homme passa à un endroit éloigné de la demeure et Abû Al-'Alâ' le vit sur le visage de Qatâdah qui était comme un miroir. En effet, lorsqu'il le regardait, c'est comme si son visage était oint d'un onguent du fait de sa pureté, son éclat et son rayonnement. Cela parce que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) avait passé les mains sur le visage de Qatâdah. Ainsi, grâce à la bénédiction de l'essuyage de son visage par le Prophète (sur lui la paix et le salut), il a obtenu - entre autre - cette pureté et ce rayonnement.
ʽAlî ibn Abî Ṭâlib (qu'Allah l'agrée) relate que lorsqu'il effectua le lavage mortuaire du Prophète (sur lui la paix et le salut) il chercha sur lui ce que l'on cherche [généralement] sur le mort, mais il n'en trouva rien. Il dit alors : « [Je te rachèterai] par mon père ! Tu sens bon. Tu sentais bon en étant vivant, et tu sens bon en étant mort ! »
Rapporté par Ibn Mâjah
Lorsqu'Alî (qu'Allah l'agrée) effectua le lavage mortuaire du Prophète (sur lui la paix et le salut), il regarda s'il trouvait chez lui ce que l'on trouve [généralement] chez le reste des morts, comme des pertes d'urine, des gaz, ou des choses semblables. En effet, cela arrive au mort du fait du relâchement des articulations. Mais il ne trouva rien de cela. 'Alî dit alors : « Ô Messager d'Allah ! Je sacrifierai mon père pour toi... Tu sens bon ! Tu sentais bon en étant vivant, et tu sens bon en étant mort ! »
ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) relate : « Je n’ai jamais jalousé l’une des femmes du Prophète (sur lui la paix et le salut), à l’exception de Khadîjah, que je n’ai pourtant pas connue ! » Elle précisa : « Lorsque le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) sacrifiait un mouton, il disait : "Envoyez-en aux amies de Khadîjah !" » Elle poursuivit : « Un jour, alors que je le mis en colère, j’ai dit : "Khadîjah !" Alors, il a dit : "Le fait de l’aimer m’a été octroyé." »
Rapporté par Muslim
ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) informe du fait qu’elle n’a jamais été jalouse envers l’une des femmes du Prophète (sur lui la paix et le salut), à l’exception de Khadîjah (qu’Allah l’agrée), qui était pourtant morte avant que le Prophète (sur lui la paix et le salut) n’épouse ʽÂ’ishah. Lorsqu’il sacrifiait un mouton, il en envoyait une part aux amies de Khadîjah. Un jour, ʽÂ’ishah mit le Prophète (sur lui la paix et le salut) en colère, en lui reprochant de toujours parler de Khadîjah. Alors, il lui expliqua qu’Allah lui avait octroyé le fait d’aimer Khadîjah.
Âṣim al-Aḥwal relate que 'Abdullah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) a dit : « Un jour, je dis au Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) : " Ô, Messager d'Allah ! Qu'Allah te pardonne ! - Ainsi qu'à toi ! " Dit-il. » 'Âṣim dit : « Je dis : " Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a-t-il imploré le pardon en ta faveur ? - Oui, et pour toi aussi ! " dit-il, avant de réciter ce verset : {(Et implore le pardon pour tes péchés, ainsi que pour les croyants et les croyantes)}. [Coran : 47/19]. »
Rapporté par An-Nassâ'î - Rapporté par Muslim
Abdullah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) relate qu'il implora le pardon en faveur du Prophète (sur lui la paix et le salut) qui lui répondit en faisant de même. 'Aṣim al-Aḥwal demanda alors à 'Abdullah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a-t-il imploré le pardon en ta faveur ? » Il dit : « Oui et pour toi aussi ! ». Puis, en guise d'argument, il cita le verset dans lequel Allah s'est adressé à son Prophète (sur lui la paix et le salut) en disant : {(Et implore le pardon pour tes péchés, ainsi que pour les croyants et les croyantes)}. [Coran : 47/19]. »
