Ayat Cards

Da'wa cards that highlight great meanings of the verses of the Holy Quran and the noble prophetic hadiths in a simple style and attractive display that helps the Muslim to have a deeper understanding of his religion in an easy way

﴿ بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ

سورة القلم
line

27. [Pero al darse cuenta de que sí era su huerto, dijeron:] “Estamos arruinados”.

﴿ لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ

سورة الغاشية
line

No escucharán en él banalidades.

﴿ فَٱسۡتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنۡهُ كَيۡدَهُنَّۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

سورة يوسف
line

Y su Señor respondió a su súplica y alejó de él lo que maquinaban. En verdad, Él es el Oyente (de todas las cosas), el Omnisciente.

﴿ إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ

سورة الصافات
line

Es un árbol que crece en medio del fuego (del Infierno).

﴿ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

سورة القمر
line

¡Y qué terrible fue Mi castigo para quienes no tuvieron en cuenta Mis advertencias!

﴿ قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

سورة الفلق
line

Di (¡oh, Muhammad!): “Busco refugio en el Señor del amanecer

﴿ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ ٱللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيۡهِمۡ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلٖ

سورة الشورى
line

Y quienes toman a otros como protectores fuera de Al-lah (que sepan que) Él registra todo lo que hacen y que tú (¡oh, Muhammad!) no eres responsable de sus acciones.

﴿ لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

سورة الإخلاص
line

3. No engendró ni fue engendrado.

﴿ قَالَ رَجُلَانِ مِنَ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمَا ٱدۡخُلُواْ عَلَيۡهِمُ ٱلۡبَابَ فَإِذَا دَخَلۡتُمُوهُ فَإِنَّكُمۡ غَٰلِبُونَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَتَوَكَّلُوٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ

سورة المائدة
line

Dos hombres que tenían temor de Al-lah y a quienes Él había agraciado (haciendo que obedecieran a su profeta) les dijeron: «Entrad para atacarlos por la puerta (de la ciudad). Si lo hacéis así, seréis los vencedores. Y depositad vuestra confianza en Al-lah, si de verdad sois creyentes».

﴿ وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ يَنسِلُونَ

سورة يس
line

51. Cuando se sople la trompeta [por segunda vez], saldrán de sus tumbas hacia su Señor.