Ayat Cards

Da'wa cards that highlight great meanings of the verses of the Holy Quran and the noble prophetic hadiths in a simple style and attractive display that helps the Muslim to have a deeper understanding of his religion in an easy way

﴿ وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ

سورة الذاريات
line

Y también en ustedes; ¿acaso no las ven?

﴿ قَدۡ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

سورة الزمر
line

Quienes los precedieron también dijeron lo mismo, pero de nada les sirvió toda (la riqueza) que adquirieron.

﴿ أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ذَٰلِكَ فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ

سورة الحج
line

70. ¿Acaso no sabes que Dios conoce cuanto hay en el cielo y en la Tierra? Todo está registrado en un libro[1], eso es fácil para Dios.

﴿ وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَرۡيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتۡ مِنۡ أَهۡلِهَا مَكَانٗا شَرۡقِيّٗا

سورة مريم
line

Y recuerda (¡oh, Muhammad!) lo que te hemos revelado en este Libro (el Corán) acerca de María, cuando esta se apartó de su familia para retirarse a un lugar orientado hacia el Este[544],

﴿ وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

سورة الغاشية
line

18. En el cielo, cómo ha sido elevado.

﴿ وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ

سورة المطففين
line

30. Cuando pasan junto a ellos se hacen gestos [despectivos],

﴿ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ

سورة البقرة
line

Así os aclara Al-lah Sus mandatos para que reflexionéis.

﴿ ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

سورة الصافات
line

Y después (tras salvarlo junto con su familia), ahogamos a los demás.

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتۡ عَلَيۡهِمۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ

سورة يونس
line

En verdad, aquellos sobre quienes se justifique la amenaza del castigo de tu Señor no creerán,

﴿ وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

سورة الليل
line

por el día cuando se manifiesta (con su claridad),